译文
你的(de)(de)歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
朽(xiǔ)
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
草堂的落成(cheng),使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
鱼是我(wo)所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严(yan)重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
如今已经没有人培养重用英贤。
登高遥望远海,招集到许多英才。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
注释
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
单扉:单扇门。
⑦同:相同。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。