译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我要(yao)把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到(dao)荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵(ling)山上,将近百层。
端起酒杯(bei)向东方祈祷,请你(ni)再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿(dian)尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我辞去永王(wang)的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
去:距,距离。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
(6)啭(zhuàn):鸣叫