译文
折下(xia)玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这(zhe)一回我怀着(zhuo)失意的心情(qing)来到了异乡。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去(qu)了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出(chu)请求,要辞官归隐了。
芳(fang)草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外(wai)一派荒芜变成了山林,庭院(yuan)和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍(qiao)飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
选自《左传·昭公二十年》。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
15、息:繁育。
(19)恶:何。
⑷别:告别。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。