首页 古诗词 念奴娇·闹红一舸

念奴娇·闹红一舸

南北朝 / 赵抟

"去世能成道,游仙不定家。归期千岁鹤,行迈五云车。
分手如何更此地,回头不语泪潸然。"
"公族称王佐,朝经允帝求。本枝疆我李,盘石冠诸刘。
宓君堂上能留客,明日还家应未迟。"
野哭初闻战,樵歌稍出村。无家问消息,作客信干坤。"
"谷口逃名客,归来遂野心。薄田供岁酒,乔木待新禽。
一秋常苦雨,今日始无云。山路时吹角,那堪处处闻。"
药草诚多喻,沧溟在一毫。仍悲次宗辈,尘事日为劳。"
高鸟湿不下,居人门未开。楚宫久已灭,幽佩为谁哀。
残药沾鸡犬,灵香出凤麟。壶中无窄处,愿得一容身。"
"小雨飞林顶,浮凉入晚多。能知留客处,偏与好风过。
"见说南来处,苍梧指桂林。过秋天更暖,边海日长阴。


念奴娇·闹红一舸拼音解释:

.qu shi neng cheng dao .you xian bu ding jia .gui qi qian sui he .xing mai wu yun che .
fen shou ru he geng ci di .hui tou bu yu lei shan ran ..
.gong zu cheng wang zuo .chao jing yun di qiu .ben zhi jiang wo li .pan shi guan zhu liu .
mi jun tang shang neng liu ke .ming ri huan jia ying wei chi ..
ye ku chu wen zhan .qiao ge shao chu cun .wu jia wen xiao xi .zuo ke xin gan kun ..
.gu kou tao ming ke .gui lai sui ye xin .bao tian gong sui jiu .qiao mu dai xin qin .
yi qiu chang ku yu .jin ri shi wu yun .shan lu shi chui jiao .na kan chu chu wen ..
yao cao cheng duo yu .cang ming zai yi hao .reng bei ci zong bei .chen shi ri wei lao ..
gao niao shi bu xia .ju ren men wei kai .chu gong jiu yi mie .you pei wei shui ai .
can yao zhan ji quan .ling xiang chu feng lin .hu zhong wu zhai chu .yuan de yi rong shen ..
.xiao yu fei lin ding .fu liang ru wan duo .neng zhi liu ke chu .pian yu hao feng guo .
.jian shuo nan lai chu .cang wu zhi gui lin .guo qiu tian geng nuan .bian hai ri chang yin .

译文及注释

译文
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸(xing)的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看(kan)去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活(huo)在的昼(zhou)锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
  张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于(yu)是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公(gong)府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
  “不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
  我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原(yuan)一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”

注释
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
(18)微:无,非。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。

赏析

  “田家几日闲,耕种(geng zhong)从此起”总写农家耕作。“几日闲”更是用反问句式道出了农民劳作的艰辛。
  这首《《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》岑参 古诗》从对悲壮的胡笳声的描写中,表现了与友人的依依惜别之情。
  诗忌浅而显。李白在这首诗中,把友人逝去、自己极度悲痛的感情用优美的比喻和丰富的联想,表达得含蓄、丰富而又不落俗套,体现了非凡的艺术才能。李白的诗歌素有清新自然、浪漫飘逸的特色,在这首短诗中,读者也能体味到他所特有的风格。虽是悼诗,却是寄哀情于景物,借景物以抒哀情,显得自然而又潇洒。李白用“明月”比喻晁衡品德非常纯净;用“白云愁色”表明他对晁衡的仙去极度悲痛。他与晁衡的友谊,不仅是盛唐文坛的佳话,也是中日两国人民友好交往历史的美好一页。
  诗一开篇就直书贤妻爱子接连去世这段个人哀史。前两句完全是直白式:“天既丧我妻,又复丧我子。”这里没有“彼苍者天,歼我良人”一样的激楚呼号,却有一种痛定思痛的木然的神情。人在深哀巨痛之中,往往百端交集,什么也说不出。“既丧······又复丧······”,这种复叠递进的语式,传达的正是一种莫可名状的痛苦。诗人同一时期所作《悼子》诗说:“迩来朝哭妻,泪落襟袖湿;又复夜哭子,痛并肝肠入。”正是“两眼虽未枯”的注脚。这与杜甫《新安吏》中“眼枯即见骨,天地终无情”的名句相似,而意味更深。《庄子》中说:“哀莫大于心死。”而诗人这时感到的正是“片心将欲死”。
  “北风猎猎悲笳发,渭水潇潇战骨寒”。猎猎是风吹的声音,潇潇是水流的声音,诗人连用两个象声词,极其形象生动地写出了岐阳城的荒凉与冷清,与往日的繁盛热闹人声鼎沸的景象形成强烈对比。
  钱钟书先生说:“在“苏门四学士”中,张耒的诗作最富有关怀人民的内容。这首诗就是一个很好的例证。北邻卖饼儿五更天就“绕街呼卖,虽大寒烈风不废”。此诗以深切的同情,晓畅如话的诗句,生动地描述了卖饼儿的情状。如果说“不忧衣单忧拼冷”是从白居易《卖炭翁)“心忧炭贱愿天寒”一句化出;结句的勉励之辞“业无高卑志当坚,男儿有求安得闲”,则给全诗注入一般积极向上的清风。北邻卖饼儿每五更未旦即绕街呼卖,虽大寒烈风不废,而时不少差,因为作诗,且有所警示。
  诗的内容可分两部分,既写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。“山光忽西落,池(chi)月渐东上”,开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙,在于它们不但传达出夕阳西下与素月东升给人实际的感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐”起,只表现出一种心理的快感。“池”字表明“南亭”傍水,亦非虚设。
  作者在描写本诗题目所写的《夜雨》白居易 古诗的场景的时候,却是惜字如金。他只用了两句话二十个字。但这二十个字确实称的上是一字一珠。这两句话不写思,不写念,不写人,不写事,只是用简洁的言语描绘了许多意像,灯、堂、天、风雨。一个况字说明这四句所描写的这些是在前四句的前提上进一步增加的。所以,在情感上也是在前四句的思念上增加的。一个“况”字就替代了千言万语的心理描写,可谓大师之作。“夜”是时间,在“夜”之前诗人用了一个名词作形容词来形容“夜”,“残灯”。灯从晚上点,点到残,一定已是深夜。诗人夜不能寐,久久的思念着心中的恋人。残灯昏暗的光下,长长的灯芯使光闪烁着,诗人在这情景下怎能不伤心呢?没有言自然显得寂静,寂静使屋子显得“空”,显得寂寥。“空”不一定是真的缺少家具,而是因为缺少“人”。《夜雨》白居易 古诗同话五更的人“空堂”不一定是堂“空”也写出诗人心中的怅然若失。“秋天”“未晓”“风雨”更是融情于景。秋雨往往给人一种寒气袭人的感觉,残灯是不会给诗人任何温度的,“苍苍”二字既是对风雨的描写,又是诗人此时的心境。这两句,不着一字思念,而又字字句句把诗人的思念之情着色,行文至此,分染过的白描已经基本上上好了颜色。
  颈联“山雨初含霁,江云欲变霞”,上句写山雨欲停未停,天空已放出些许晴光。下句是描绘江中云影即将变作彩霞的霎那间。这两句专门写景,避免正面表达感情,迂回取道,曲径通幽,在结构上是转折,在情绪上是顿挫,宕开一笔,别开生面。诗人描写景色的渐变,衬托自己心情的变化。“初含”、“欲变”等字眼,赋予云雨以灵性。写云,不直接表现天空的云,而是描绘江中的倒影。可见山雨是濛濛细雨。这样写可以一箭双雕,将山的空明、水的澄澈同时生动地表现出来了。诗人在《早发大庾岭》诗里写道:“晨跻大庾险,驿鞍驰复息。雾露昼未开,浩途不可测。兄弟远沦居,妻子成异域。羽翮伤已毁,童幼怜未识。踌躇恋北顾,亭午晞霁色。春暖阴梅花,瘴回阳鸟翼。”由此可知《《度大庾岭》宋之问 古诗》是《早发大庾岭》的续篇。这首诗中写的“山雨初含霁”,大约是在中午或午后;“江云欲变霞”,可能是在下午或傍晚。
  前两句提到三个地名。雪山即河西走廊南面横亘廷伸的祁连山脉。青海与玉门关东西相距数千里,却同在一幅画面上出现,于是对这两句就有种种不同的解说。有的说,上句是向前极目,下句是回望故乡。这很奇怪。青海、雪山在前,玉门关在后,则抒情主人公回望的故乡该是玉门关西的西域,那不是汉兵,倒成胡兵了。另一说,次句即“孤城玉门关遥望”之倒文,而遥望的对象则是“青海长云暗雪山”,这里存在两种误解:一是把“遥望”解为“遥看”,二是把对西北边陲地区的概括描写误解为抒情主人公望中所见,而前一种误解即因后一种误解而生。
  “丁壮俱在野,场圃亦就理。归来景常晏,饮犊西涧水。”具体写农夫终日忙碌不休的事情。写农忙,既是一年到头,又是从早到晚,可见时间之长;从空间来讲,也是十分广阔的,既有田地、场院、又有菜圃、涧水。另外“俱”字将农夫忙碌无一人轻闲点出,“就理”又写出农夫虽忙,但有条不紊,忙而不乱。这四句是白描手法,语言简明而无雕饰,自然平淡,极炼如不炼。
  “好在湘江水,今朝又上来”这两句,紧扣题目中的“《再上湘江》柳宗元 古诗"四字。此时是春末夏初,湘江水暖,江水碧绿,两岸杂花生树,青山叠翠,柳宗元对众山之会的湘水之流早就醉心过。可是此时此地,他却无心欣赏,只用“好在湘江水”一句带过,便回到他的再度被贬这一令人伤心的事件上来,所以次句诗,便紧接首句,顶前补足,用“今朝又上来”承接,不着议论,不写景物.满腔悲愤,藏而不露。
  碑文第四段,重点描写韩愈在潮州的政绩以及潮州人民对韩愈的崇敬和怀念之情。由于韩愈在潮州期间重视兴办教育事业,故“潮之士,皆笃于文行,延及齐民”;由于韩愈在潮州期间重视水利、根除民患,故“潮人之事公也,饮食必祭,水旱疾疫,凡有求必祷焉”。而对于王涤倡议重建韩愈新庙之举,“民欢趋之”。而当有人以韩愈生前在潮时间很短、对潮并不留恋为由认为在潮修建韩庙并无意义时,苏轼直接出面,以“如水之在地中”来比喻韩愈之神“无所往而不在也”,说明韩愈影响之广大深远,既极生动形象,又极具说服力。
  这种韵外之致,荡气回肠,往往会令人不能自持,溺而忘返。这首美艳而凄绝的绝句既是春天的挽歌,也是人生的挽歌,更是诗人那个时代的挽歌。
  这首诗题为“宫怨”,却没有出现宫女的形象,而是运用象征手法,通过宫苑景物和环境气氛的描写,烘托、暗示(an shi)出宫女的愁怨之情。
  颈联写眼前景物,虚实结合,全写景而落于情。诗人看到曾与妻子游赏的地方,不禁幻想当时的情景。月光温润如玉,像一片轻纱一样笼罩着台榭边的繁花,此时这些迷人的小花,应该在春雨的滋润下花繁叶茂了。然而就在此时,现实击败了梦魇,一阵寒风透过窗外,屋内红烛摇曳不定。透过布帘望向窗外,一片萧瑟,青霜带寒,凄凉至极。两句一扬一抑,先写夫妻间形影相随的温馨场景,进而寒风刺骨,将诗人从梦幻中拉回现实。他猛然惊醒,才念及斯人已去,空留断壁颓垣。在大起大落的对比中,传达诗人内心极大的思念与痛苦,虚实相映,不见斧凿,是真情流露。

创作背景

  此词是作者去世前不久所写。胡仔《苕溪渔隐丛话》前集卷二十九《西清诗话》:“南唐李后主归朝后,每怀江国,且念嫔妾散落,郁郁不自聊,尝作长短句云‘帘外雨潺潺……’含思凄惋,未几下世。”

  

赵抟( 南北朝 )

收录诗词 (6961)
简 介

赵抟 赵抟(tuán),唐末人,与张鼎、韦霭同时。生卒年、籍贯皆不详。有操守,终生不遇。尝作《琴歌》以寓其落魄不遇之慨。生平事迹见《唐才子传》卷一〇《张鼎传》。辛文房谓其“有爽迈之度,工歌诗”(《唐才子传》)。《新唐书·艺文志四》着录《赵抟歌诗》2卷,《唐才子传》谓存诗1卷,已佚。《全唐诗》存诗2首。

高轩过 / 表甲戌

"苍生未苏息,胡马半干坤。议在云台上,谁扶黄屋尊。
左车有赫,万人毒螫。曷可去之,于党孔硕。
又如马齿盛,气拥葵荏昏。点染不易虞,丝麻杂罗纨。
客意念留滞,川途忽阻艰。赤亭仍数里,夜待安流还。"
径石相萦带,川云自去留。禅枝宿众鸟,漂转暮归愁。"
未使吴兵着白袍。昏昏阊阖闭氛祲,十月荆南雷怒号。"
日长农有暇,悔不带经来。"
倦鸟将归不知树。愁阴惨淡时殷雷,生灵垫溺若寒灰。


咏雪 / 咏雪联句 / 谷梁孝涵

云韶九奏杳然远,唯有五陵松柏声。"
韦曲花无赖,家家恼煞人。绿尊虽尽日,白发好禁春。石角钩衣破,藤枝刺眼新。何时占丛竹,头戴小乌巾。野寺垂杨里,春畦乱水间。美花多映竹,好鸟不归山。城郭终何事,风尘岂驻颜。谁能共公子,薄暮欲俱还。
"蜀门多棕榈,高者十八九。其皮割剥甚,虽众亦易朽。
"日月不相饶,节序昨夜隔。玄蝉无停号,秋燕已如客。
旗尾蛟龙会,楼头燕雀驯。地平江动蜀,天阔树浮秦。
"卧病荒郊远,通行小径难。故人能领客,携酒重相看。
对酒忽命驾,兹情何起予。炎天昼如火,极目无行车。
上感九庙焚,下悯万民疮。斯时伏青蒲,廷争守御床。


沁园春·丁酉岁感事 / 东方欢欢

赖居兹寺中,法士多瑰能。洗心听经论,礼足蠲凶灾。
新作蛾眉样,谁将月里同。有来凡几日,相效满城中。
"一代风流尽,修文地下深。斯人不重见,将老失知音。
汝水人逢王右军。绿苹白芷遥相引,孤兴幽寻知不近。
乡里小儿狐白裘。生男堕地要膂力,一生富贵倾邦国。
"秋日思还客,临流语别离。楚城将坐啸,郢曲有馀悲。
高秋夜分后,远客雁来时。寂寞重门掩,无人问所思。
泛舟巨石横,登陆草露滋。山门日易久,当念居者思。"


洛桥晚望 / 仲孙寅

"子陵江海心,高迹此闲放。渔舟在溪水,曾是敦夙尚。
"故使笼宽织,须知动损毛。看云莫怅望,失水任唿号。
柳塘春水慢,花坞夕阳迟。欲识怀君意,明朝访楫师。"
乱后居难定,春归客未还。水生鱼复浦,云暖麝香山。
崎岖山海侧,想像无前俦。何意照乘珠,忽然欲暗投。
席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗。玉局他年无限笑,白杨今日几人悲。郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。天下何曾有山水,人间不解重骅骝。
此辈之死后,镬汤所熬煎。业风吹其魂,勐火烧其烟。
华表云鸟埤,名园花草香。旗亭壮邑屋,烽橹蟠城隍。


西施 / 旷傲白

山川同昔日,荆棘是今时。征战何年定,家家有画旗。"
"出门见南山,喜逐松径行。穷高欲极远,始到白云亭。
琼田瑶草,寿无涯些;君着玉衣,升玉车些;欲降琼宫,
不是鬼神无正直,从来州县有瑕疵。"
怀贤想邹枚,登高思荆棘。世情恶疵贱,之子怜孤直。
赠粟囷应指,登桥柱必题。丹心老未折,时访武陵溪。"
"耕夫召募逐楼船,春草青青万顷田。
与汝林居未相失,近身药裹酒长携。牧竖樵童亦无赖,


从军行七首 / 端木新冬

"九农成德业,百祀发光辉。报效神如在,馨香旧不违。
死为殊方鬼,头白免短促。老马终望云,南雁意在北。
"古庙枫林江水边,寒鸦接饭雁横天。
国有世谟,仁信勤欤。王实惛荒,终亡此乎。
孰知二谢将能事,颇学阴何苦用心。
白发匆匆色,青山草草心。远公仍下世,从此别东林。
"离亭非旧国,春色是他乡。老畏歌声断,愁随舞曲长。
若向洞庭山下过,暗知浇沥圣姑神。"


株林 / 万金虹

"起家得事平原侯,晚出都门辞旧游。草色连绵几千里,
夕阳迷陇隧,秋雨咽笳箫。画翣无留影,铭旌已度桥。"
白首独一身,青山为四邻。虽行故乡陌,不见故乡人。
差池分组冕,合沓起蒿莱。不必伊周地,皆知屈宋才。
忽逢暴兵起,闾巷见军阵。将家瀛海滨,自弃同刍粪。
怅望春水上。远客折杨柳,依依两含情。夹郎木兰舟,
观妓将军第,题诗关尹楼。青林朝送客,绿屿晚回舟。
吾知徐公百不忧,积善衮衮生公侯。


沁园春·梦孚若 / 富察长利

争名古岂然,键捷欻不闭。例及吾家诗,旷怀扫氛翳。
晒药安垂老,应门试小童。亦知行不逮,苦恨耳多聋。"
并曲溆兮怅而还。适予手兮非予期,将解袂兮丛予思。
忆昨秋风起,君曾叹逐臣。何言芳草日,自作九泉人。
钓濑疏坟籍,耕岩进弈棋。地蒸馀破扇,冬暖更纤絺。
"久客多枉友朋书,素书一月凡一束。虚名但蒙寒温问,
草牙既青出,蜂声亦暖游。思见农器陈,何当甲兵休。
汀洲寒事早,鱼鸟兴情新。回望山阴路,心中有所亲。"


湖边采莲妇 / 师庚午

"京口情人别久,扬州估客来疏。
闻说真龙种,仍残老骕骦.哀鸣思战斗,迥立向苍苍。
数奇谪关塞,道广存箕颍。何知戎马间,复接尘事屏。
"少年兼柱史,东至旧徐州。远属平津阁,前驱博望侯。
千年古貌多,八月秋涛晚。偶被主人留,那知来近远。
"中郎石经后,八分盖憔悴。顾侯运炉锤,笔力破馀地。
更怜童子宜春服,花里寻师指杏坛。"
尔惟外曾孙,倜傥汗血驹。眼中万少年,用意尽崎岖。


朝天子·秋夜吟 / 东方从蓉

云白兰陵渚,烟青建业岑。江天秋向尽,无处不伤心。"
去问殊官俗,来经几劫春。东南御亭上,莫问有风尘。"
问我何功德,负恩留玉墀。销魂把别袂,愧尔酬明时。"
日夕云台下,商歌空自悲。"
马度秦关雪正深,北来肌骨苦寒侵。他乡就我生春色,
兼泛沧浪学钓翁’。”)
"秋野日疏芜,寒江动碧虚。系舟蛮井络,卜宅楚村墟。
别家长儿女,欲起惭筋力。客堂序节改,具物对羁束。