译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的(de)地方。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
君子说:学习不可以停止的。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
浩渺寒江之上(shang)弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金(jin)陵歌女似乎不知(zhi)何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却(que)已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
秋色连天,平原万里。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自(zi)乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
注释
6.暗尘:积累的尘埃。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
简:纸。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。