译文
为什么还要滞留远方?
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
怀(huai)王的长子顷襄王即位,任用他的弟(di)弟子兰为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里(li)挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
我刚刚让贤(xian)(xian)辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风(feng)姿绰约。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。
王公——即王导。
⑧战气:战争气氛。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
宦(huàn)情:做官的情怀。