译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
岂知隐居草泽的人,腰里(li)有着锋利的龙泉;
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就(jiu)想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微(wei)妙,希望先生能指点究竟。”
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我要早服仙丹去掉尘世情,
函谷关忽报胡马杀来,皇上(shang)身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
莫学那自恃勇武游侠儿(er),自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
21、宗盟:家属和党羽。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑺“吾欲”二句:此化用《楚辞·远游》“维六龙于扶桑”句意。六龙:指太阳。神话传说日神乘车,驾以六龙。扶桑:神话中的树,在东海中,日出于其上。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(23)胡考:长寿,指老人。