译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每(mei)次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不(bu)到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄(bao)的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间(jian)雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
你又回寺院练习禅定(ding),听那孤独的猿猴雪中长鸣。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟(niao)鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
里:乡。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
诸:“之乎”的合音。
萋萋:绿草茂盛的样子。