译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电(dian)一(yi)般横扫洛阳。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时(shi)光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令(ling)人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂(di),没奈何圆天茫茫道路迷宕(dang)东宕西。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够(gou)先我而行。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。
18、兵:兵器。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
20.坐:因为,由于。
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
65.丈夫:古代对成年男子的通称。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
[25]太息:叹息。