译文
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
一轮清冷的月亮正在(zai)东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中(zhong)的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动(dong)(dong)听,这里适宜投(tou)壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒(sa)。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
⑵撒:撒落。
⑷故:于是。红妆:用美女比《海棠》苏轼 古诗。故烧高烛照红妆:一作“高烧银烛照红妆”。
45.使:假若。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑻遗:遗忘。