译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
念念不(bu)忘是一片忠心报祖国,
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
我将(jiang)要(yao)与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应(ying)试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流(liu)。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
41.屈:使屈身,倾倒。
从事:这里指负责具体事物的官员。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。
5.藉:垫、衬
众:众多。逐句翻译
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
⑨金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。泛:指以《菊花》李商隐 古诗浸酒。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。