译文
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
笛子吹着《折杨柳》的曲(qu)调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难(nan)坏了诗人,难写评判文章。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热(re)泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
几阵(zhen)齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
注释
讲论文义:讲解诗文。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⑤巧笑:形容少女美好的笑容。逢迎:碰头,相逢。