译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
落日将没于岘山之西。我戴着山公(gong)的白帽子在花下饮得醉态可掬。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
你不要径自上天。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
正当(dang)唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被(bei)兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化(hua)成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷(leng)灰。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
屏住呼吸仰头过参井皆(jie)可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
56病:困苦不堪。
26.不得:不能。
5.一水:一条河。古人除将黄河特称为“河”,长江特称为“江”之外,大多数情况下称河流为“水”,如
⑹断:断绝。
45、一抔(póu)之土:语出《史记·张释之传》:“假令愚民取长陵(汉高祖陵)一抔土,陛下将何法以加之乎?”这里借指皇帝的陵墓。六尺之孤:指继承皇位的新君。
朔漠:北方沙漠地带。
关山:泛指关隘和山川。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑺燃:燃烧