译文
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
开国以来善画(hua)鞍马的(de)画家中,画技最精妙传神只数江都王。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
离家之(zhi)仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
愁(chou)闷时高歌一曲《梁父吟》,
详细地表述了自己的苦衷。
怀乡之梦入夜屡惊。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓(gong)箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲(chong)入云霄。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
边塞的野(ye)草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
注释
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。