译文
一(yi)座高桥隔(ge)着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
面额饱满耳朵(duo)匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
我的脸上似已充满烟霞之(zhi)气,尘世之牵累忽然间已消失。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉(liang)意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
陇山的流水,也发(fa)出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
(2)离亭:古代送别之所。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
还:仍然。
7.至:到。