译文
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙(xian)道之气。
恰好遇到秋风(feng)吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
(我(wo))欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上(shang),好好爱怜眼前的人。英译
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
又在赶制冬天(tian)御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄(bao)薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
6.明发:天亮,拂晓。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。