译文
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京(jing)。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和(he)尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东(dong)坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬(jing)一杯?
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
在三(san)月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
③爱:喜欢
言:言论。
先人:指王安石死去的父亲。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。