译文
端起那舒州杓,擎起那力士铛(cheng),李白要与你们同死生。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
她们对我(wo)嫣然一(yi)笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙(meng)受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽(sui)然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
15.束:捆
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
(72)立就:即刻获得。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
3.奈何:怎样;怎么办