译文
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好(hao)看的锦江。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满(man)了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘(piao)行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群(qun)横暴的士兵冲进大门。
口红染双唇,满嘴淋(lin)漓赤。
重阳节到了也不知道(dao),放(fang)船载酒任水漂流。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
不要以为施舍金钱就是佛道,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
⑼芙蓉:指荷花。
⑴弥年:即经年,多年来。
为:给。
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
⒇将与:捎给。
①火树银花:比喻灿烂绚丽的灯光和焰火。特指上元节的灯景。此句对后世影响甚大,如宋辛弃疾《青玉案·元夕》词有:“东风夜放花千树……蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”《红楼梦》十八回:“只见庭燎绕空,香雪布地,火树琪花,金窗玉槛”