译文
此次离别不知你们心绪何(he)如,停住马饮酒询问被贬的去处。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿(yi)青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
遥念祖国原野上已经久绝(jue)农桑。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾(zeng)多次欣赏你的艺术。
石阶前小草沾(zhan)了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
不必在往事沉溺中低吟。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
胡(hu)贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家(jia)赋闲。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
[8]剖:出生。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
86. 骇:受惊,害怕。
25.焉:他
45、受命:听从(你的)号令。
(2)离亭:古代送别之所。
293、粪壤:粪土。