译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
美好的(de)(de)青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
村北酸(suan)枣累累,篱东寒瓜漫地。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁(shui)说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻(qi)?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
他还说:“贡献大(da)的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明(ming),士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(8)夫婿:丈夫。
蓐:陈草复生。引申为草垫子、草席。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
⑻落红:落花。缀:连结。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。