译文
秋风起,树叶飞,吴江的(de)鲈鱼鲜又肥。离家(jia)三千里,想回未能回。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
画阁上(shang)我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
层层亭台(tai)(tai)重(zhong)重楼榭,面临着崇山峻岭。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和(he)沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
閟(bì):关闭。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
3.浚(jùn):疏通,挖深。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。