译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的(de)这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢(ne)?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着(zhuo)波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥(yao)远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
请任意选择素蔬荤腥。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木(mu)山,叫(jiao)人在山上翻滚歌舞。
清净佛理完(wan)全领悟。善因素来为人信从。
注释
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
⑺金:一作“珠”。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。