译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
摘下青涩的梅子来(lai)佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何(he)况穿的是单薄的苎萝衣。
清(qing)晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命(ming)名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐(xie)和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠(cui)绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕(xi)夕陪伴莫愁。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
燮(xiè)燮:落叶声。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。
②岫:峰峦
7、佳人:颍州地区的歌女。