译文
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
双双白鹄由西北向东南方(fang)飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)只雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了(liao)下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把(ba)酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑸待:打算,想要。
三辅豪:三辅有名的能吏。
3.枕藉:纵横交错地躺在一起。
⑩山烟:山中云雾。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。