译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟(yin),决不是想优游退隐。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里(li)去了,那些年迈的老人都已去世。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
姑娘(niang)偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
日月光华照耀,嘉祥降于(yu)圣人。
白云缭绕回望中合(he)成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
⑹西家:西邻。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
⑤难重(chóng):难以再来。
131、华山:庐江郡内的一座小山。