译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
我这老夫,真(zhen)不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉(jue)凄伤。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
白袖被油污,衣服染成黑。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
你不深入了解(jie)我的忠心,反而听信谗(chan)言对我发怒。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭(jian),扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可(ke)追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕(mu)之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
复:再,又。
⑥忮(zhì):嫉恨。
货:这里泛指财物。