译文
几个满头白发的宫女,闲(xian)坐无事谈论唐玄宗。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就(jiu)躲避、有福就上前迎受吗?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之(zhi)中。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙(sha)洲更加清冷辽阔(kuo)。
清晨我将要渡过白水河,登上阆(lang)风山把马儿系着。
家主带着长子来,
喜穿轻(qing)淡装,楼边常溜达。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
7.里正:里长。
(14)讪:讥讽,嘲骂。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑶此二句写柏之高大,是夸大的写法。霜皮,一作苍皮,形容皮色的苍白。溜雨,形容皮的光滑。四十围,四十人合抱。
凉:凉气。
感慨系之:感慨随着产生。系,附着。