译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最(zui)吉他人难相同。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的(de)性格才相得益彰。
经过(guo)了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着(zhuo)缓缓返归。田(tian)间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围(wei)观那彩车驶来。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家(jia)家瓦房均在雨影之中。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐(le)团第一队中列有我姓名。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
注释
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
(49)瀑水:瀑布。
念:想。
山际:山边;山与天相接的地方。
⑵真珠:以珍珠编织之帘。或为帘之美称。《西京杂记》:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声”。玉钩:帘钩之美称。
(57)曷:何,怎么。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。