译文
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对(dui)人们有什么怨(yuan)恨吧(ba),为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲(bei)欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔(ge)千里,也能共享这美好的月光。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
勒马纵马进退自如,又引(yin)车向右掉转车身。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
注释
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
68犯:冒。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
(3)落落:稀疏的样子。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”