译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃(nai)至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀(dao)锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲(pi)牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
太(tai)阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏(shu)。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
④六鳖:以喻气概非凡。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。