译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看(kan)不到第二次日出。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
腾跃失势,无力高翔;
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园(yuan)林(lin)起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣(xiao),禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子(zi),我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞(sai),仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
《焚书坑》章碣 古诗:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。