译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某(mou)年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫(fu)人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一(yi)个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜(shun)元。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵(duo)开放只有刺骨的严寒。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去拔它(ta)。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结(jie)缘是多么虚幻的企望。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
这一生就喜欢踏上名山游。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
③纷披:和缓。依回:往复回环。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
59、滋:栽种。