译文
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你(ni)再(zai)看,那才是最好的。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给(gei)您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸(huo)。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
天上万里黄云变动着风色,
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言(yan)不能履行。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
注释
吴: 在此泛指今江浙一带。
陂(bēi)田:水边的田地。
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
以:认为。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
(11)万乘:指皇帝。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。