译文
献祭椒酒香喷喷,
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
可(ke)怜庭院中的石榴树,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任(ren)务已完成,何不今日回家去。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借(jie)现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能(neng)归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚(jian)固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
35.蹄:名词作动词,踢。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
(16)岂:大概,是否。