译文
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青(qing)年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿(qing)大(da)臣嫉妒贾谊才能超群。
山深林密充满险阻。
仰看房梁,燕雀为患;
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨(zhang)满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿(hong)鹄的飞东飞西根本就没有一定。
“魂啊回来吧!
你看,天上的鸟儿都自(zi)由自在地飞翔(xiang),不论大的小的,全是成对成双;
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
(84)重然诺:看重许下的诺言。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
复:又,再
犬吠:狗叫(声)。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⑤悠悠:深长的意思。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。