译文
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨(hen),却永远没(mei)有尽期。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日(ri)的窗外没有雨声?
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上(shang),洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互(hu)文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士(shi)卒返回故乡。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
何时(shi)才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
惟有能写出“澄江静如练”这样清(qing)丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
[20]柔:怀柔。
凛烈:庄严、令人敬畏的样子。
17.下:不如,名作动。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。