译文
踏上汉时故道,追思马援将军;
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
继承前人未竟(jing)事业,终于完成先父遗志。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾(zeng)到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐(jian),屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷(ting))讽喻规劝。(这篇赋,他)精心(xin)构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去(qu)应召。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
②嬿婉:欢好貌。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
69. 翳:遮蔽。
九回:九转。形容痛苦之极。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。