译文
池水溶溶,一对鸳(yuan)鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇(xiao)潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
为何继承前任遗绪,所用(yong)谋略却不相同?
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因(yin)为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今(jin)也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
半夜里做梦(meng),神魂飞渡重洋。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
霍嫖姚,即霍去病,西汉抗击匈奴的名将,官至骠骑将军。前后六次出击匈奴,皆获胜而归,得到朝廷封赏。此处借指崔希逸。霍嫖姚:《史记·嫖姚将军传》曰:“霍去病为嫖姚校尉。”
安能:怎能;哪能。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
天孙:织女星。