译文
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
少妇孤单住(zhu)城南泪下凄(qi)伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相(xiang)思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
兴致一来书法自然天成(cheng),醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
爱妻从远方的来信很久都没有收到(dao)了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别(bie)已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
⒁见全:被保全。
空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
云之君:云里的神仙。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
⑦兹游——这次海南游历,实指贬谪海南。