译文
一路上渡过了(liao)一道水又一道水,河边路旁长满了看(kan)也看不尽的鲜花。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
敲起钟调节磬声(sheng)高低,欢乐的人们好像发狂。
韩愈谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽(bi)万事,反而将其忧愁与不平之气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈(mai)而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
注释
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
尺:量词,旧时长度单位。
⑻讼:诉讼。