译文
人生的道路何等艰难(nan),何等艰难,歧路纷杂,真(zhen)正的大道究竟在哪边?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了(liao),都喝得醉醺醺的。
在南浦凄(qi)凉愁(chou)苦的分别,秋风萧索黯淡。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典(dian)。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离(li)去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千(qian)里鸟儿不敢飞来。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
注释
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
[26]“仿佛”二句:时隐时现象轻云遮住月亮,浮动飘忽似回风旋舞雪花。仿佛,若隐若现的样子。飘飖,飞翔貌。回,回旋,旋转。这两句是写洛神的体态婀娜,行动飘忽。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
故——所以