译文
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不(bu)曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日(ri)的《上阳宫人白发歌》?
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有(you)怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若(ruo)除了巫山,别处的云便不称其为云。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿(lv)萍颜色转深。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
注释
空林:因秋天树叶脱落,更觉林空。
(8)且:并且。
6.四时:四季。俱:都。
爽:清爽,凉爽。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
(66)虫象:水怪。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。