译文
有壮汉也有雇工,
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
孔子向东游(you)历,见到两个小孩在争辩,就问他们(men)在争辩的原因。
可惜的是人的情(qing)意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从(cong)。认真回想,从前的种种。虽然多次令(ling)人肠断,但都与这次,截然不同!
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
留人留不住,情人在醉中解缆随着(zhuo)兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未(wei)全收。 意中之人在何处?就在水边那(na)一头。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
1.早发:早上进发。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑵漏:指更漏而言,古人计时用的漏壶。这里“漏断”即指深夜。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”