译文
我家正当(dang)兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九(jiu)卿之(zhi)列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着(zhuo)圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉(diao)了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门(men)楣啊白芷饰卧房。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
莫要笑话满(man)头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
彰:表明,显扬。
⑨配:祭祀中的配飨礼。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
12.问:探究,追究。深,形容词活用作名词,深度。则:副词,用于判断句表示肯定,相当于“就”。穷:穷尽。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。