译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可(ke)不(bu)译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步(bu)。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢(ba)了。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
鸿雁不停(ting)地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面(mian),鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
年复一年。犹(you)如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
有时候,我也做梦回到家乡。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入(ru)水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
琴台:在灵岩山上。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
(44)扶:支持,支撑。
(28)孔:很。
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。