译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫(mo),试着(zhuo)品名茶。
天空蓝蓝的(de),原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命(ming)。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春(chun)雷一响,百花就将(jiang)竞相开放。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
故国:旧时的都城,指金陵。
289、党人:朋党之人。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
62.罗襦:丝绸短衣。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。