译文
你没有看见篱笆上面那可(ke)怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着(zhuo)远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情(qing)更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝(si)万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫(jiao)我到哪里寻找你的踪迹呢?
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将(jiang)离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语(yu),扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
②何所以进:通过什么途径做官的。
交河:指河的名字。
(6)支:承受。