译文
我对书籍的感情就像是多年的朋友，无论清(qing)晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。
（孟子）说：“没有关系，这是体现了仁爱之道，（原因在于您）看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽：看见它活着，便不忍心看它死；听到它（哀鸣）的声音，便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
（孟子）说：“（如果）邹国和楚国打仗，那您认为谁胜呢？”
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸。
紫绶官员欢(huan)情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
折下若木枝来挡住太阳，我可以暂且从容地徜徉。
幽州地处北方，晚上凉风吹起细雨绵绵，寒冷之气袭来，使树林萧瑟。军中的高堂之上，正在举行宴会，怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心？军中的娱乐是仗剑而舞，边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领，怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
高高的大堂深深的屋宇，栏杆围护着轩廊几层。
长夜里，虽然放下了帘幕，小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨，在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊，不似杨贵妃的微红醉脸，也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香，徐(xu)娘傅粉，他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着，屈原和陶令，孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起，白菊的清香蕴藉，丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
归老隐居的志向就算没有那五亩田园也依然如故，《读书》陆游 古诗的本意(yi)原在于黎民百姓。
到萧关遇到侦候骑士，告诉我都护已在燕然。
思虑冲冲，怀念故乡。君为何故，淹留他方。
做侯王将相的欲望早断绝，神纵使赐福于我也难成功。
求来了这一场雨，宝贵得如玉如金。
文长既然不得志，不被当道看重，于是放浪形骸，肆意狂饮，纵情山水。他游历了山东（齐鲁）、河北（燕赵），又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象，风雨交鸣的声音和奇木异树的形状，乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹(nao)，以及奇人异士、怪鱼珍鸟，所有前所未见，令人惊愕的自然和人文景观，他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂，有时嬉笑，有时如山洪奔流于峡谷，发出轰雷般的涛声，有时如春芽破土，充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉，有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调，有时比较卑下，但是匠心独运，有大气象和超人的气概。那种(zhong)如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见，他的文章气象沉着而法度精严，他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力，也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路，真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅，不与时俗合调，对当时的所谓文坛领袖，他一概加以愤怒的抨击，所以他的文字没人推重，名气也只局限在家乡浙江一带，这实在令人为之悲哀！
树皮洁白润滑树干有四十围，青黑色朝天耸立足有二千尺。
万事如意随心所欲，无忧无虑心神安宁。
注释
①张丞相：指张九龄（673-740），唐玄宗时宰相，后贬为荆州长史。
〔8〕方，正，正当。隆盛，兴盛，兴旺。朱轮，指高官所乘的马车，车轮是红色的。汉制，公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
(44)不德：不自夸有功。
[5]陵绝：超越。
⒂大旗五丈，指刘邦的军队。撞双环，代指攻破关隘。
⑩流观：浏览。山海图：带插图的《山海经》。