译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
“我(圉)听说所谓国家(jia)的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评(ping)判万事万物,以辅佐国家的,就(jiu)(jiu)将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
那乌鹊也疲(pi)倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡(xiang)的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
⑶槛菊:栏杆外的菊花。井梧:井旁挺拔的梧桐古树。源自唐薛涛《井梧吟》:"庭除一古桐,耸干入云中。枝迎南北鸟,叶送往来风。"
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。